اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: سایت علامه اقبال
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
درین گلشن ندارم آب و جاهی
نصیبم نی قبائی نی کلاهی
هوش مصنوعی: در این باغ، من نه آب و نانی دارم و نه جایی برای اقامت. نه لباس زیبایی بر تن دارم و نه کلاهی بر سر.
مرا گلچین بدموز چمن خواند
که دادم چشم نرگس را نگاهی
هوش مصنوعی: یک گل به من گفت که در باغ چمن، با نگاه خاصی به چشمان نرگس پرداختهام.
