اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: سایت علامه اقبال
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
فتادی از مقام کبریائی
حضور دون نهادان چهره سائی
هوش مصنوعی: تو از مقام بزرگ و عالی خودت پایین آمدی و به حضور کسانی که در جایگاهی پایینتر هستند، چهره نشان دادی.
تو شاهینی ولیکن خویشتن را
نگیری تا بدام خود نیائی
هوش مصنوعی: تو پرندهای با ویژگیهای خاص هستی، اما اگر خودت را از آن ویژگیها جدا نکنی، در دام مشکلات و محدودیتها گرفتار میشوی.
