اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: پروژهٔ بازبینی OCR
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
دیوانه دلم، یارِِ دل آسایی نیست
شوریده سرم دامن صحرایی نیست
هوش مصنوعی: دل من بیمار عشق است و هیچ یار محبوبی برای آسودگی آن وجود ندارد. دلم شایسته آرامش نیست و هیچ چیز قابل نیازی در اطرافم پیدا نمیشود.
لحن داوود و حسن یوسف، خوار است
گوش شنوا و چشم بینایی نیست
هوش مصنوعی: صدای داوود و زیبایی حسن یوسف برای کسی که گوش شنوایی و چشم بینایی نداشته باشد، بیارزش و کم اهمیت است.
