اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: پروژهٔ بازبینی OCR
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای هوش به می داده، فدای تو شوم
غارت زدهٔ باده، فدای تو شوم
هوش مصنوعی: ای عقل و هوش من، که همیشه به خاطر تو به می نوشی میپردازم، من که تحت تأثیر بادهها قرار گرفتهام، تمام وجودم را فدای تو میکنم.
در وصل تو هست هر چه می خواهد دل
ای جنّت آماده فدای تو شوم
هوش مصنوعی: در نزدیکی تو، هر آنچه دل desires، وجود دارد. ای بهشت، آمادهام تا فدای تو شوم.