اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: پروژهٔ بازبینی OCR
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در دهر، به مستعار آلوده مگرد
هرگز به دی و بهار، آلوده مگرد
هوش مصنوعی: در زندگی، هرگز خود را به چیزهایی که دائمی نیستند و موقتی هستند آلوده نکن. در فصلهای مختلف زندگی مانند پاییز و بهار نیز به این مtempفات بیاعتبار وابسته نشو.
تن در رَهِ تو مشت غباری ست حزین
زنهار، به این غبار آلوده مگرد
هوش مصنوعی: تن من در مسیر تو تنها یک غبار اندوهین است. پس مراقب باش که به این غبار آلوده نشوی.