اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن مفاعیلن (هزج مثمن سالم)
قالب شعری:غزل
منبع اولیه: پروژهٔ بازبینی OCR
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
پریشانی ز احسان، بحر بی پایان نمی بیند
زیانی مایه دار همّت، از نقصان نمی بیند
هوش مصنوعی: کسی که از نیکی و احسان دیگران همواره شاداب و پرخوشی است، هرگز نگران زیان و مشکل نیست. او با پشتکار و تلاش خود به هدفهایش دست مییابد و از کمبودها ناامید نمیشود.
چه سان آیم برون از دامن صحرای دلتنگی؟
غبارم جلوه گاهی در خور جولان نمی بیند
هوش مصنوعی: چگونه میتوانم از دامن دلتنگی خارج شوم؟ من تنها غباری هستم که جایی برای نمایش ندارم و نمیتوانم در جایی برجسته شوم.