اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای سایه ایزدی چو خورشید بزی
آسوده چنانکه داری امید بزی
هوش مصنوعی: ای سایه ی خداوند، مانند خورشید زندگی کن و به آرامی و با امید زندگی کن.
ای دست گذار شرع تا حشر به پای
وی آب حیات ملک جاوید بزی
هوش مصنوعی: ای دست خود را بر اساس دستورات الهی تا روز قیامت قرار ده، زیرا با این کار میتوانی به جاودانگی و حیات واقعی دست یابی.
