اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
مندیش که بی گل تو در گلزارم
بی تو ز بهشت و حور عین بیزارم
هوش مصنوعی: نگران نباش که من بدون تو در باغ گل چه حسی دارم؛ چون حتی از بهشت و زیباییهای آن هم بیزارم.
هر شب که چو آفتاب بدهی بارم
تا روز چو سایه روی در دیوارم
هوش مصنوعی: هر شب که مانند آفتاب به من نور و گرما میدهی، روز مثل سایهای در کنار دیوار تو وجود دارم.
