اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
عهدی دارد جهان که تا بتواند
در دور فلک مرا به جان رنجاند
هوش مصنوعی: این دنیا قراری دارد که تا جایی که بتواند، در مسیر خود مرا عذاب میدهد.
نذری دارد فلک که در گرد جهان
تا میگردد مرا همی گرداند
هوش مصنوعی: سرنوشت یا تقدیر بر من نذری دارد که هر بار که دنیا به دور خود میچرخد، من را هم در این چرخش به دنبال خود میکشاند.
