اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
اقبال همائی ست در این کاخ فراخ
گستاخ پرنده هر دم از شاخ به شاخ
هوش مصنوعی: اقبال موجودی است که در این کاخ بزرگ و وسیع زندگی میکند و مانند پرندهای جسور هر لحظه از شاخهای به شاخهای دیگر میپراند.
در کاخ به اقبال چه باشی گستاخ
کاین هر دو چو قلب شد نه اقبال و نه کاخ
هوش مصنوعی: در قصر و کاخ، چه جای جسارت و غرور است، زیرا هر دوی اینها مانند دل انسان هستند و نه اقبال و نه کاخ دائمیاند.
