اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
از من گل و مل دلبر خرگاهی خواست
چنگ و می و اسباب سحرگاهی خواست
هوش مصنوعی: دلبر من از من خواست که برایش گل و می و ساز بیاورم و اسبابی که در صبحگاهان جادو بیافریند.
گفتا به رخم باده گلگون درکش
گر عمر گذشته را عوض خواهی خواست
هوش مصنوعی: گفت اگر میخواهی عمر از دست رفتهات را جبران کنی، بادهی رنگین را در دستانم بگیر و بنوش.
