اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
از چرخ به هر گونه همی دار امید
وز گردش روزگار میلرز چو بید
هوش مصنوعی: از چرخ فلک به هر شکلی امید دارم و از نوسانات و تحولات زندگی مانند بید میلرزم.
گفتی که «پس از سیاه رنگی نبُوَد»
پس موی سیاه من چرا گشت سفید؟
هوش مصنوعی: تو گفتی بعد از رنگ سیاه، رنگی نخواهد بود، پس چرا موی سیاه من سفید شد؟
