اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: امیرحسین موسوی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گر بتوانی، به نفس خود کن جدلی
سلطانی راست فقر، نعمالبدلی
هوش مصنوعی: اگر بتوانی، با نفس خود مبارزه کن؛ زیرا سلطنت واقعی همان فقر است که میتواند جانشین خوبی باشد.
زین هستی موهوم خرابی، ور نه
ویرانه نیستی ندارد خللی
هوش مصنوعی: این دنیا و آنچه در آن هست، تنها یک خیال و توهم است. در واقع، چیزی به نام ویرانی یا نقص در وجود ندارد.
