اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: امیرحسین موسوی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
دلگیر مشو ز شهر یا ده بودن
در کسب هنر پی که و مه بودن
هوش مصنوعی: ناراحت نشو از زندگی در شهر یا روستا، مهم این است که در یادگیری و پیشرفت هنرهای مختلف تلاش کنی و به مهارتهای خود بیفزایی.
هرچند که به شدی ازان بهتر باش
بهتر ز بهی چیست؟ به از به بودن
هوش مصنوعی: هرچند که در سختی هستی، اما بهتر از آنچه هستی وجود دارد. چه چیز بهتر از خوب بودن میتواند باشد؟ بهتر از خوب بودن، داشتن حالت خوب است.
