اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: امیرحسین موسوی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
چرخ آب همیشه زیر کاه اندازد
یک کار به صد حیله به راه اندازد
هوش مصنوعی: آب در چرخ همیشه زیر کاه قرار میگیرد و با یک کار میتوان صد حیله را به جریان انداخت.
مهرست که عیب چرخ را پوشیده
رسواست چو کل ز سر کلاه اندازد
هوش مصنوعی: دوستی و محبت است که نقصها و عیبهای زندگی را میپوشاند و در حقیقت، اگر محبت نبود، همه چیز به راحتی مشخص و نمایان میشود. مانند این که اگر شخصی کلاهی را که بر سر دارد بیندازد، با یک حرکت، همه چیز آشکار میشود.
