شمارهٔ ۲۱۷

قدسی که غم عشق تو بنیادش برد

جز یاد تو هرچه بود از یادش برد

روزی که نشد صرف تو عمرش، هدرست

هر گل که نچید باغبان، یادش برد

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

قالب شعری:رباعی

منبع اولیه: امیرحسین موسوی

تعداد ابیات: 2

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

قدسی که غم عشق تو بنیادش برد

جز یاد تو هرچه بود از یادش برد

هوش مصنوعی: قدسی که به خاطر عشق تو دچار غم شده، فراموش کرده است هر چیزی را جز یاد تو.

روزی که نشد صرف تو عمرش، هدرست

هر گل که نچید باغبان، یادش برد

هوش مصنوعی: روزهایی که عمر انسان به هدر می‌رود، هر گلی که باغبان نچیده باشد، فراموش می‌شود.