اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: امیرحسین موسوی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
چون آب روان نیارمیدن دارد
چون باد به شش جهت دویدن دارد
هوش مصنوعی: مثل آب روان، که هرگز آرام نمینشیند و همیشه در حال حرکت است، من هم نمیتوانم در یک جا بمانم و همیشه در حال پیشرفت و فعالیت هستم. همچنان که باد در هر سمت و سویی میوزد و نمیتواند در یک مکان ثابت بماند.
دل با تو و دیده شوق دیدن دارد
یعنی ز خبر پیش رسیدن دارد
هوش مصنوعی: دل به خاطر تو شوق دیدار دارد و چشمها به خبر پیشرفت و رسیدن به تو اشاره میکنند.
