اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: امیرحسین موسوی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بی ظرف مباد گرد ساغر گردد
کز بدمستیش مجلس ابتر گردد
هوش مصنوعی: اگر ساغر بدون ظرفی باشد، نمیتوان به درستی از آن استفاده کرد و این باعث میشود که مجلس خراب و خالی از خوشی شود.
کمحوصله را خاک وجود از می ناب
هرچند که نم کشد، سبکتر گردد
هوش مصنوعی: کسانی که صبر و حوصله کمی دارند، هرچند در زندگی با مشکلات و چالشها روبهرو شوند، با گذشت زمان و تجربه میتوانند بار خود را سبکتر کنند و راحتتر از پس مسائل برآیند.
