اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: امیرحسین موسوی
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
جان در تن مرد، حجت یزدان است
بر ذات صمد، هر احدی برهان است
هوش مصنوعی: جان انسان در وجود او نشانهای از قدرت و دلایل خداوند متعال است. هر فردی دلیل و گواهی برای وجود خدایی توانمند است.
هرچند که جان زنده به جانان باشد
نتوان گفتن که جان به تن جانان است
هوش مصنوعی: اگرچه موجود زنده به محبوبش وابسته است، اما نمیتوان گفت که وجودش تنها به خاطر محبوب است.