شمارهٔ ۱۰۶

از مهر چه دم زنم، تو را معلوم است

وز شوق چه گویم، از ادا معلوم است

از بس که به کوچه تو آیم شب و روز

بی‌طاقتی‌ام ز نقش پا معلوم است

وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)

قالب شعری:رباعی

منبع اولیه: امیرحسین موسوی

تعداد ابیات: 2

* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.

از مهر چه دم زنم، تو را معلوم است

وز شوق چه گویم، از ادا معلوم است

هوش مصنوعی: نمی‌دانم چگونه از عشق و محبت بگویم، زیرا تو خود به خوبی از آن آگاه هستی و نیازی به توضیح بیشتری نیست.

از بس که به کوچه تو آیم شب و روز

بی‌طاقتی‌ام ز نقش پا معلوم است

هوش مصنوعی: به خاطر اینکه به طور مداوم به کوچه‌ات می‌آیم، از شدت بی‌قراری‌ام، رد پایم در زمین مشخص شده است.