اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
افتادم در دام بتی سیم اندام
وز صحبت او دلم رسیده است بکام
هوش مصنوعی: من در دام زیبایی دختری با اندام بزرگ افتادهام و این صحبتهای او باعث شده تا دلم به خواستهام برسد.
تا من بزیم مرا تمام است خوشی
گر دلبر من به سر برد مِهر تمام
هوش مصنوعی: هرگاه که معشوق من در کنارم باشد، تمام خوشیهای زندگی برایم کامل است و دیگر نیازی به هیچ چیزی ندارم.
