اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ما دل ز وفا و مهر تو برداریم
بر آب نگارِ بیهده ننگاریم
هوش مصنوعی: ما از عشق و وفای تو دل برمیداریم و بر روی آب، تصویری زیبا خلق نمیکنیم.
ما دل به هوای آن کسی نسپاریم
کز صحبت او به چشم مردم خواریم
هوش مصنوعی: ما عشق و علاقهامان را به کسی نمیدهیم که در کنار او، به نظر مردم بیارزش و ذلیل میشویم.
