شمارهٔ ۱۲۷ - در مدح ابونصر مملان

هوش مصنوعی: اگر در بهار باران نبارد، اشک و آه من به اندازه باد و باران خواهد بود.

هوش مصنوعی: اگر من در بهار غم و ناله کنم، جهانی برای این ناله کافی است؛ اما اگر بلبل هم در این فصل زیبا ناله کند، دیگر جای شگفتی نیست.

هوش مصنوعی: صبحگاهان صدای من را بشنو که در کنار نوازنده به جای صدای کبک‌های کوهستان می‌خوانم.

هوش مصنوعی: اگر عشق من را داغدار کند، پس زندگی (چرخ) هم نباید لباس های غم را بر تن کند.

هوش مصنوعی: اگر در باغ و بستان نتوانی مثل سال‌های قبل، زیبایی‌ها و نقش و نگارها را ببینی، آن وقت چه خواهد شد؟

هوش مصنوعی: تمام هنرمندان و تصویرسازان تحت تاثیر زیبایی آن معشوق هستند که مانند ماه درخشان و زیباست.

هوش مصنوعی: دختری زیبا و دلربا که چهره‌اش مانند نقاشی‌ها در میان باغی پر از لاله‌ها می‌درخشد.

هوش مصنوعی: به جای نرگس و شمشاد و سنبل و لاله، در دشت‌ها و چمنزارها.

هوش مصنوعی: دو چشم، دو چهره، دو دسته مو و قامت او به‌خوبی از تمام زیبایی‌ها و فرهادی که وجود دارند، برتری دارند.

هوش مصنوعی: اگر می‌خواهی زیبایی و جذابیت او را ببینی، لب‌ها و دندان‌هایش را تماشا کن؛ سپس به باغ لاله‌های خوشبو برو.

هوش مصنوعی: بهتر است یک جشن را انتخاب کنی که در آن شادتر باشی، چون در چنین جشنی کیفیت و زیبایی بیشتر از هر چیز دیگری خواهد بود.

هوش مصنوعی: خداوند جهان همیشه در کنار نصر، پادشاهان و تاجداران است و به آنها یاری می‌دهد.

هوش مصنوعی: پرندگانی که بر زمین می‌افتند، به کجا خواهند رفت؛ ای کاش اسبی که بر سواران می‌تازد، نیز در اینجا قرار می‌گرفت.

هوش مصنوعی: به جای آن که از افرادی که به شما کینه دارند، دلخور باشید، بهتر است به دوستانی که از صداقت و حقوق دیگران دفاع می‌کنند، تکیه کنید.

هوش مصنوعی: جهانداران از خشم خداوند نگران و غمگین هستند، مانند غمازانی که از دسیسه‌ها و نیرنگ‌های عیاران رنج می‌برند.

هوش مصنوعی: صدا و درخواست خواستاران به قدری شاداب می‌شود که مانند شادی فرزندان از صدای مارهاست.

هوش مصنوعی: آیا تمام پادشاهان و سران گردن‌کش، سر به زیر آورده و آماده خدمت به تو هستند؟

هوش مصنوعی: خود را درگیر کینه و انتقام نکن، چرا که این رفتار برای انسان‌های باهوش و آگاه ضررآور است.

هوش مصنوعی: این دنیا به خاطر وجود و نعمت تو به آرامش می‌رسد، اما کسانی که بدبین هستند، باید در بی‌قراری خود باقی بمانند.

هوش مصنوعی: تو را پادشاهان از میان خاکی که بوسه می‌زنند، به یاد دارند، و دشمنانت نیز از میان آنانی که خاکی‌اند، به تو توجه دارند.

هوش مصنوعی: زمانی که عشق و محبت بر دل‌های کوچک و بی‌خود بیفکند، باید زمان پاسخگویی به کینه و دشمنی را به کسانی که می‌خواهند بر دیگران ظلم کنند، نشان دهیم.

هوش مصنوعی: با وجود کینه‌ات، دشمنان مانند مارها خواهند شد، اما با عشق و محبت تو، برعکس، مانند مورهایی مهربان خواهند شد.

هوش مصنوعی: همه کسانی که به کامیابی رسیده‌اند، صبور و شکیبا هستند، ولی تو در میان این کامیابان نیز ویژه و برجسته هستی.

هوش مصنوعی: تو با این موفقیت و شکیبایی‌ات، هزاران تحسین بر شکیبایان می‌فرستی.

هوش مصنوعی: تو به عنوان خدمتگذار و پیشکار پادشاهان به حساب می‌آیی، اما زمانه و سرنوشت تو را از جمع بزرگ‌ترین پیشینیان دور کرده است.

هوش مصنوعی: در این دنیا هیچ فضیلت و خاصیتی نمی‌شناسم که خداوند آن را در وجود تو قرار نداده باشد.

هوش مصنوعی: کسانی که از ثروت و دانش تو بهره‌مند می‌شوند، مانند کوه‌های عظیم و استوار خواهند بود و از میان جمعیت تو شکل خواهند گرفت و مانند کوه‌ها بر دیگران تأثیر می‌گذارند.

هوش مصنوعی: همه مردم من را خدمتگزار خود می‌دانند و حتی آن کسانی که خودشان هم قدیمی‌تر از من در مقام خدمتگزاری هستند.

هوش مصنوعی: من به خاطر تو از جایی خوشبو و معطر آمده‌ام، حالا برگشتم از محلی که بوی کافور می‌دهد.

هوش مصنوعی: چون گناهکارم، ای پادشاه بخشایشگر، مرا ببخش مانند کسانی که بخشاینده‌اند.

هوش مصنوعی: من خطایی کردم و تو مرا بخشیدی، با لطف خودت از این اشتباه من بگذر.

هوش مصنوعی: سال نو و بهار مبارک باشد، امیدوارم که این نوروز را هزاران بار جشن بگیریم.