اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بازی خور روزگار بودم همه عمر
از بخت امیدوار بودم همه عمر
هوش مصنوعی: در تمام عمر، تنها یک بازیکن در بازی زندگی بودم و همیشه به بخت و شانس خود امیدوار بودم.
بی مایه به فکر سود ماندم همه جا
بی وعده در انتظار بودم همه عمر
هوش مصنوعی: بدون داشتن پایه و اساس، در فکر سود و منفعت بودم و در تمامی جاها، بدون هیچ وعدهای، به انتظار نشستهام و این وضعیت را تمام عمر تجربه کردهام.
