اطلاعات
وزن: مفاعلن فعلاتن مفاعلن فعلن (مجتث مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: پروژهٔ بازبینی OCR
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
مگر خدای منزه نبود ای فرزند
که این زمان تو منزه کنی به تسبیحش
هوش مصنوعی: ای فرزند، مگر غیر از خداوندی پاک و منزه وجود دارد که تو با تسبیح و ستایشش او را منزه کنی؟
کنایتیست سخنهای اهل شرع تمام
که هست شیوهٔ ارباب فقر تصریحش
هوش مصنوعی: گفتار اهل دین عموماً دارای کنایه و تعابیر غیرمستقیم است و این شیوه، روش و طرز بیان عارفان و فقیران است.
