اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
صد شکر که زهاد بداندیش نه ایم
شیخان سفیه حیله اندیش نه ایم
هوش مصنوعی: خوشحالم که ما در زمره زهاد و عابدان بدبین نیستیم. ما اهل علم و دانش هستیم و به دور از فریبکاری و تزویر رفتار میکنیم.
چون زاهدگان و شیخگان سالوس
مداح خود و معتقد خویش نه ایم
هوش مصنوعی: ما مانند زاهدان و شیخانی نیستیم که به صورت ظاهری مدح و ستایش کنیم و به باورهای خودمان پایبند بمانیم.
