اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: کتابخانه تصوف
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
ای حسن تو جلوهگر ز اسما و صفات
روی تو نهان در تتق این جلوات
هوش مصنوعی: ای حسن، تو جلوهای از نامها و ویژگیها هستی و زیبایی روی تو در این تزیینات و جلوهها پنهان است.
اندیشه کجا بکبریای تو رسد
هیهات ازین خیال فاسد هیهات
هوش مصنوعی: تفکر و اندیشه نمیتواند به عظمت و شکوه تو برسد، همین خیال فاسد و نادرست را به هیچ عنوان نمیتوان قبول کرد.