اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بیمارم و آن نیم که یک جا افتم
میگردم و هر کجا رسم وا افتم
هوش مصنوعی: من بیمارم و وقتی به جایی میرسم، نمیتوانم آرام بنشینم و دائم در حال حرکت و گردشم. هر جا که بروم، به همان جا باز میگردم.
از ضعف چنان شدم که در سینه دلم
گر یاد تپیدن کند از پا افتم
هوش مصنوعی: به قدری ضعیف شدهام که اگر دلم بخواهد دوباره تپش کند، از پا میافتم.
