اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
دنیا گردیست بر رخ شاهد دین
خواهنده دنیا نبود مرد یقین
هوش مصنوعی: دنیا همچون دایرهای است که بر چهره زیبای معشوق میچرخد و کسی که به دنبال دنیا و مظاهر آن است، نمیتواند به یقین و حقیقت واقعی دست یابد.
این گرد ز رخساره دینت بزدای
و آنگاه مراد خود درین آینه بین
هوش مصنوعی: این غبار و کدورت را از چهرهی ایمان خود بزدای و سپس خواستههایت را در این آینه مشاهده کن.
