اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
سحر آهسته دل گفتا به چشمان
که تو باید مرا باشی به فرمان
هوش مصنوعی: صبح زود دل به چشمان گفت که تو باید همیشه در کنارم باشی و برای من اهمیت داشته باشی.
مرخص نیستی ای چشم فایز
که در کس بنگری جز چشم خوبان
هوش مصنوعی: تو آزاد نیستی ای چشم فایز که به هیچکس جز چشم زیبارویان نگاه کنی.
