اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
نه در گبرم، نه در اسلام دینم
نه پنهانم، نه در روی زمینم
هوش مصنوعی: من نه از پیروان زرتشتیام، نه مسلمان. نه به صورت آشکار زندگی میکنم، نه به شکل پنهان.
بت فایزف در این ملت غریبم
نه در مشرق، نه در مغرب زمینم
هوش مصنوعی: من در این ملت احساس غریبگی میکنم، نه در شرق و نه در غرب زمین.