اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
به چشمان تو دل دادم امانت
لب و دندان تو کرده خیانت
هوش مصنوعی: من عشق و احساسم را به چشمانت سپردم، اما لبها و دندانت به من خیانت کردهاند.
دل فایز به زنجیر دو زلفت
گرفتی خود چرا کردی جنایت
هوش مصنوعی: دل فایز به زنجیر دو زلفت گرفتی، خودت چرا این کار را کردی؟ این یک جنایت است.
