اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
خوش الحان مرغکی وقت سحرگاه
مرا بیدار کرد از صوت دلخواه
هوش مصنوعی: یک پرنده خوش صدا در صبح زود مرا از خواب بیدار کرد با صدای دلنشینش.
زدی هی بال خواندی شعر فایز
که برتو باد رحمت بارک الله
هوش مصنوعی: تو در آسمان پرواز کردی و شعری از فایز را خواندی که بر تو رحمت فرود آید، خداوند تو را برکت دهد.
