اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
اگر دانی که فردا محشری نیست
سؤال و پرسش و پیغمبری نیست
هوش مصنوعی: اگر بدانی که فردا روز قیامت و محاکمهای نیست و سوالی وجود ندارد و پیامبری نخواهد بود، شاید دیدگاهت نسبت به زندگی و رفتارهایت تغییر کند.
بتاز اسب جفا تا می توانی
که فایز را سپاه و لشکری نیست
هوش مصنوعی: تا جایی که میتوانی بر اسب بیرحمی بتاز، زیرا فایز هیچ نیروی کمکی و یاری ندارد.
