اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
خودم این جا دلم در پیش دلبر
خدایا این سفر کی می رود سر
هوش مصنوعی: من اینجا هستم و دلم پیش محبوبم است، ای خدا، این سفر کی به پایان میرسد؟
خدایا کن سفر آسان به فایز
که بیند بار دیگر روی دلبر
هوش مصنوعی: ای خدا، سفر را برای فایز آسان کن تا بار دیگر بتواند چهره معشوقهاش را ببیند.
