اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
معنبر گیسوی مشکین دلبر
سحرگاهان ز شبنم چون شود تر
هوش مصنوعی: رنگ و بوی گیسوی مشکین دلبر در صبحگاهان، وقتی که بر اثر شبنم مرطوب میشود، چقدر زیبا و دلپذیر است.
به استشمام زلف یار فایز
برآرد مردگان از خاکدان سر
هوش مصنوعی: با بوی خوش زلف محبوب، مردگان از خاک برخیزند و جان بگیرند.
