اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
سفر بر من دگر سخت است و دشوار
که می بایست کردن پشت از یار
هوش مصنوعی: سفر کردن برای من اکنون بسیار مشکل و دشوار شده است، زیرا باید از محبوبم دور شوم.
نمی آید دل خون گشته فایز
گرفتم آن که خود رفتم به ناچار
هوش مصنوعی: دل خونین من را از کسی که خودم او را ترک کردم، نمیتوانم فراموش کنم.
