اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
تیغت که به سوی مو هراسان برود
چون ناله همه راه خروشان برود
هوش مصنوعی: وقتی تیغ تو به سمت مو میرود، با آرامش و نالهای که دارد، تمام مسیر را پر از تلاطم و هیجان میکند.
در هر بن موی گم کند راه ای کاش
بر جاده زه گریبان برود
هوش مصنوعی: در هر تار موی او گم میشوم و ای کاش میتوانستم در مسیر زندگیام با دلی آرام حرکت کنم.
