اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
امشب که ز باغ حسن صد گل چیدیم
یک دم به مراد خود چو گل خندیدیم
هوش مصنوعی: امشب که از باغ زیبایی صد گل را چیدیم، لحظهای به آرزوهایمان رسیدیم و مانند گلها خوشحال بودیم.
صد شکر که از پس هزاران شب غم
یک صبح نشاط و روز عشرت دیدیم
هوش مصنوعی: پس از تحمل هزاران شب تلخ و پرغم، در نهایت یک صبح شاد و روزی خوش را تجربه کردیم و برای این نعمت شکرگزاریم.
