اطلاعات
وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
دانه با خاک چو پیوست، سری پیدا کرد
هر که شد خاک نشین، برگ و بری پیدا کرد
هوش مصنوعی: زمانی که دانه به خاک میچسبد و ریشه میدواند، سر و شکوفهای از آن به وجود میآید. هر کسی که در این عالم ساده و خاکی زندگی کند، تغییرات و آثار متفاوتی را تجربه خواهد کرد.
تا پریشان نشوی، راه به مقصد نبری
بیضه چون جامه فرو ریخت، پری پیدا کرد
هوش مصنوعی: زمانی که در دل آشفتگی و ناامیدی نباشی، به هدف نخواهی رسید. همچون تخممرغی که از پوستهاش خارج میشود و شکل زیبایی پیدا میکند.
