اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
رویت که بر اوست مظهر لطف اله
زیباست بر او سه نقطه خال سیاه
هوش مصنوعی: چهرهات که جلوهای از رحمت خداوند است، بسیار زیباست و بر آن چهره، سه نقطهی سیاه دیده میشود.
کوبی من و توسه بوسه مشاطه حسن
از عنبر تر نهاده بر صفحه ماه
هوش مصنوعی: من و تو در کنار یکدیگر به زیبایی و نشاط میپردازیم، همچون بوسههایی که آرایشگری بر چهره زیبا میزند و عطری خوشبو مانند عطر عنبر را بر چهره ماه مینهد.
