اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
شاها علم عفو تو افراشته به
زینرو رمضانرا عدم انگاشته به
هوش مصنوعی: ای پادشاه، علم و دانش بخشش تو در اوج است و در نتیجه به ماه رمضان مانند چیزی که وجود ندارد، نگریسته شده است.
آن گاو پرست سامری مذهب را
با ناله لامساس بگذاشته به
هوش مصنوعی: آن گوسالهای که سامریها میپرستیدند، با ناله و فریاد رها شده است.
