اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
رفتم بشما هنوز مایل دل من
با آنکه ز کس نگشت حل مشکل من
هوش مصنوعی: من به سمت شما رفتم و هنوز دل من به شما علاقمند است، با اینکه کسی نتوانسته است مشکل من را حل کند.
از خاک در شما چو بادم گذران
بر آتش و آب چشم و دل منزل من
هوش مصنوعی: از خاک در وجود شما چون باد در گذر است، و من در آتش و آب اشک و دل نیرومند خود برای شما جا دارم.
