اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
شب تیره و صبح گشته روشن زافق
چون عارض دلدار ز پیروزه تتق
هوش مصنوعی: شب تاریک به صبح روشنی تبدیل شد، مانند روشنایی سحرگاهی که از چهره محبوب میتابد.
دریاب صبوح را و نومید مباش
کافزون ز شمارست بدادار طرق
هوش مصنوعی: صبح را غنیمت بشمار و ناامید نباش، زیرا نعمتها و برکات در آن بیشتر از آنچه فکر میکنی وجود دارد.
