اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
گفتم بتو هیچ آگهی میاید
زین درد که بر دل رهی میآید
هوش مصنوعی: گفتم آیا از این دردی که در دل دارم، خبر و آگاهی به تو میرسد؟
خندید و بطعنه گفت خوش باش فلان
کز رنگ توام بوی بهی میاید
هوش مصنوعی: او با تمسخر خندید و گفت: خوش باش به خاطر اینکه از رنگ چهرهات بوی خوشی به مشام میرسد.