اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
از بهر جهان غم مخور ای نادان مرد
کانکس که نخورد غم جهان آسان کرد
هوش مصنوعی: ای مرد نادان، برای دنیا نگران نباش، زیرا فردی که در دنیا غم و اندوه ندارد، زندگیاش را آسان میسازد.
عاقل ز در گران فروشان متاع
برگشت و بنا خریدنش ارزان کرد
هوش مصنوعی: عاقل از خریدن کالاهای گران قیمت منصرف شد و تصمیم گرفت به جای آن، خانهای را که به قیمت مناسبتری بود، خریداری کند.
