اطلاعات
وزن: مفعول مفاعیل مفاعیل فعل (وزن رباعی)
قالب شعری:رباعی
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
در روضه توحید اگر بارت نیست
بر شاخ مراد خویشتن بارت نیست
هوش مصنوعی: اگر در بهشت توحید و در حقیقت الهی چیزی از خواستههای تو وجود ندارد، پس بر درخت آرزوهایت هم چیزی نخواهی داشت.
با خود غم دل گوی مگو با کس از آنک
بیرون ز تو کس محرم اسرارت نیست
هوش مصنوعی: غم دل را با کسی در میان نگذار، زیرا هیچکس به غیر از خودت رازهای درونت را نمیداند و نمیتواند درک کند.
