والا شهاب دولت و دین ایکه در کرم
صد همچو معن زایده و آل بر مکی
دارم طمع ز جود تو یک گبر کی شراب
بفرست و بنده را مکن از خویش مشتکی
ور نیست گبر کی بفرست آنچه هست از آنک
هر چ آید از تو خود نبود غیر گبرکی
اطلاعات
وزن: مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن (مضارع مثمن اخرب مکفوف محذوف)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 3
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
والا شهاب دولت و دین ایکه در کرم
صد همچو معن زایده و آل بر مکی
هوش مصنوعی: شخصیتی بزرگ و برجسته که در بخشش و نیکوکاری نمونه است و همچون معن، فرزندان و نسلهای خوبی را به وجود میآورد و در سرزمین مکه نمایان میشود.
