بر فلک دل منه ار بوی خرد یافتهای
که نبینی به وجود آمده ناحقتر از او
عاقل امروز کسی را نهد این دونپرور
که نباشد به جهان هیچکس احمقتر از او
لاجرم هرکه بود رونق عقلش کمتر
هیچکس را نبود کار بهرونقتر از او
اطلاعات
وزن: فعلاتن فعلاتن فعلاتن فعلن (رمل مثمن مخبون محذوف)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 3
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
بر فلک دل منه ار بوی خرد یافتهای
که نبینی به وجود آمده ناحقتر از او
هوش مصنوعی: به آسمان دل بستن بیفایده است، اگر به حقیقتی پی بردهای، نباید وجود چیزی را که از لحاظ حقانیت نادرستتر از آن است، نادیده بگیری.
