اطلاعات
وزن: مفاعیلن مفاعیلن فعولن (هزج مسدس محذوف یا وزن دوبیتی)
قالب شعری:قطعه
منبع اولیه: ویکیدرج
تعداد ابیات: 2
* با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
برگردان به زبان ساده
چو در دنیا نخواهد ماند چیزی
ز بد کردار و نیکوکار جز نام
هوش مصنوعی: در این دنیا هیچ چیزی از کارهای خوب یا بد انسانها باقی نخواهد ماند؛ تنها نام و یاد آنهاست که باقی میماند.
بکسب نیکنامی کوش و نیکی
که نیکو را نکو باشد سرانجام
هوش مصنوعی: در تلاش باش تا نام نیکو کسب کنی، زیرا انجام کارهای نیک، سرانجامی نیک برای تو به ارمغان میآورد.
